Volet 1 : Recherche-intervention